Globalización

Recebi estes dias no meu facebook uma mensagem de um raparigo que estava procurando por uma pessoa que tem o mesmo sobrenome que o meu. Até aí nada de muito interessante. Porém a mensagem dele era em italiano. Pra ser bem sincera, entendi de cara do que tratava-se o assunto, buuut, sabe como é né, io non capisco niente pra responder pra figura. Eis que solicito ajuda para o google translation e a minha resposta ficou mais ou menos assim:

Io non parlo italiano, ma cercherò. Io non lo so. Scusa gli errori: google translation!!

Coloco isto aqui, pois sei que existem jardel leitores que compreendem um pouco da língua. Sooo, diga-me se errei feio ou se está, pelo menos, entendível!

Tarde off

Hoje foi dia de cineminha!!! Nada como uma ótima companhia para tal! Atendendo a uma lista de exigências, tais como horário, local, cinema e tipos de filmes, o que nos restou foi assistir mais um filme mela cueca. E desta vez, mela cueca mesmo: perdoem-me o escracho do vocabulário mas rolou comilança e fodeção o filme todo. E isso que era pra ser só uma comédiazinha romântica. Claro que não chegou nem aos pés de filme pornô, mas também era bem fortinho pro gênero em que o tal encaixava-se - e diga-se de passagem, coooomo encaixava!!! O nome do filme?? Ah claro: "Jogando com Prazer". Mas analisando o filme além das cenas de bastante atividade, achei paradão: sem trilha sonora, história chatinha e coisa e tal. As únicas coisas boas foram o preço do ingresso - R$ 2,00 -, uma senhora de cabelo branco que estava sentada na minha frente e gargalhava que era uma coisa e a aula sobre como um sapo engole um rato e ainda alisa o rabo da vítima. No mais, recomendo que quem queira ver, espere chegar em DVD.

Arnaldo, Arnaldo...

Acabo de ler uma frase do companheiro aí de cima que dizia assim: "Mulher gostosa e melancia grande ninguém come sozinho". Sinto-me feliz de ler coisas assim. Entendam como quiserem...

Estas coisas do tempo!!!

Após uma chuva avassaladora no sábado - que fez com que entrasse água até no restaurante em que fui almoçar -, o clima fresco e seco retorna ao estado. Aquele clima que eu adoro: solzinho perfeito para lagartear com vento no nível 1 - daqueles que fazem o cabelo grudar no gloss que eu nunca uso -. Tudo propício à muito chimarrão no fim da tarde. Mas que delícia!!!

Folga é dia de...

1- Dormir até tarde. Este é sempre digno da primeira opção.

2- Almoçar na casa da vó.

3- Colocar a vida em dia. Pelo menos, parte dela...

4- E como não poderia ser diferente... TCHARAAAAAN: assistir outro filme!!!! Anjos e Demônios foi o escolhido. Filme longo, bem longo, mas muito bom apesar de eu ter matado a charada antes que ele terminasse. Tá valendo assistir. Não posso opinar se ele bate o livro porque não tive a oportunidade de o ler. Mas gostei...

5- Postar no blog. Acho que este item entra no 3, mas enfim...

Necessário, somente o necessário!!!

Como dizia o Balu (do Mogli gente!!!) - não me recordo bem, mas acho que era ele - "o extraordinário é demais". Hoje é dia 26 e isto significa que já fui afortunada com meu salário de estagiária referente ao mês. E nem vi o calendário de Outubro caminhar - será que foi porque ele resolveu correr desta vez?! Vai saber... -. Isso é bom, ou não, pois significa que nem mexer no cartão de crédito eu mexi (e isto é ótimo), ou de acordo com a segunda opção, que eu mexi de mais e, por ter passado tudo rápido, não lembro... O jeito é verificar amanhã!!!

Jardel, isso sim...

... que é dizer pouco e falar beeem menos ainda!!! Hahahahahaha

...

E que siga o baile!!!

Respondendo - 3

Jardelito,

Já te disse uma vez que tu és o meu orgulho de leitor!! Hehehehe.
Não precisa ficar curioso não... A única coisa pra ser entendida é aquilo ali que escrevi mesmo!!! Hehehehe

Escrevi pouco e disse nada!! Elerê!!

Respondendo - 2

Amigo Anônimo,

Não seria, propriamente dito, deixar tudo para o destino. Até porque, mesmo acreditando ou confiando nele, continuamos fazendo nossas escolhas todo santo dia quando abrimos nossos olhos. Trata-se apenas de aceitar o que já passou e aprender com isto.

Quanto à internet discada, nooossa como me lembro da dificuldade que era baixar qualquer coisa, e também da agonia de esperar chegar a meia noite ou o final de semana pra entrar no MIRC. Lembro também daqueles comandos malucos que tínhamos que colocar pra logar no bendito. Neste ponto, sou suuuuper favorável a tecnologia!!! Hehehe

Respondendo - 1

Márcio, não foi possível verificarmos a lista dos filmes no momento. A mesma encontra-se ocupada. Por favor, guarde o número deste protocolo e utilize o mesmo para solicitar sua informação novamente. Acredito que resolveremos o problema em um dia.

Obrigada por sua atenção,
Equipe de EscreveMarketing - AmbrosiaDaVovo.

Dia Nacional do Sono

Não foi incomum avistar os bocejos alheios durante o dia de hoje. A troca de horário e a onda de calor contribuíram para que uma nuvem dorminhoca e preguiçosa pairasse sobre a cabeça da população gaúcha. E é claro que com ela, Dona Lady Murphy fez-se presente, trazendo para esta que vos escreve, um início de resfriado - again -, TPM e um delicioso almoço que acabou por provocar um estufamento estomacal - se é que isto existe -. Acho que encontro-me dentre os 77% da população que gostam do horário de verão, e dentre os 100% que sofrem com ele nos primeiros dias.

Mais um...

Acrescentando mais um filme à sessão "Comédias Românticas", esta porém escrachada, recomendo que vocês assistam A Verdade Nua e Crua (The Ugly Truth). Eu sei eu sei, que você meninos dirão: ihhhh lá vem a solteirinha de 22 anos com filminho mela cueca que ela foi assistir com a outra amiga solteira no sábado a noite. Tudo bem, eu até aceitaria a crítica se este filme fosse ruim. But, surpriiiise: ele não é!!!
Gente, falando sério - não que antes eu não estivesse - o filme é suuuuper divertido, inteligentinho (no que tange a filosofia dos relacionamentos), meninas: os atores são GATOS dos que não fazem miau, e meninos: ponto pra vocês, eles focam na visão masculina DA COISA - e aqui tô falando é dessa coisa mesmo.
Dá pra sair com as bochechas doloridas e a garganta seca de tanto gargalhar!!!

A única coisa que achei uma droga, e das maiores, foi a falta de respeito de ser OBRIGADA a assistir o filme na versão dublada. O sentimento foi de ser tratada como uma burra - apesar de ser loira e tachada pelo jargão - e analfabeta incapaz de acompanhar uma comédia romântica por suas legendas. Adivinhem se eu não reclamei lá no balcão né!!

Interessante esta vida, não?!?

Como já dizia Joseph Climber, a vida é uma caixinha de surpresas. Em um dia você está coletando dados a fim de agregar informações úteis para a etapa de uma seleção, e em outro você está divertindo-se no EMESSÊNE com o jeitinho que a vida dá de nos apresentar pessoas bacanas!! Tais fatos colocam-me a pensar sobre quão interessante são as coisas fora do raio de 60km que você julga ser o seu tão badalado mundinho. Graças à abençoada, porém não santa, tecnologia podemos desfrutar de conversas, de trocas de experiências, e até mesmo de novas motivações com pessoas de lugares tão diferentes mas de alma tão parecida com a sua. Como escutei ou melhor, li estes dias, NADA ACONTECE POR ACASO, e este é um dos mistérios mais instigante e maravilhoso dentro deste universo indecifrável. É tão bacana e de certa forma, confortante, saber que você está dentro desta situação simplesmente porque você deveria estar e porque alguma coisa de boa está por sair disto tudo. Sem nem mesmo tentar elucidar os motivos buuuut com um leve frio na barriga de querer saber pra onde tudo isto te levará!!!

É assim que me sinto, grata por saber que não só informações me foram concebidas e sim uma troca de experiências que, ao que tudo indica, ainda tem bastante para ser explorada.

Naquela época...

Um dia, sentada com meus netos, contarei que existiu uma época em que os trabalhos da escola eram entregues em folhas pautadas, todos redigidos à mão. Contarei que nesta mesma época o CD tinha 31cm de diâmetro e que soltava as suas notas musicais arranhado por uma ponta de agulha. Contarei também, que os retratos só podiam ser vistos no tempo que demorávamos pra tirar o filme da máquina fotográfica e revelá-lo. Contarei que em um tempo mais recente, as pessoas conversavam por uma tela de computador, porém tinham de esperar até a meia noite, cujo horário oferecia internet grátis. Internet Discada. Nesta mesma época, ver imagens e escutar músicas era quase uma saga napoleônica: restrições da meia noite e tudo muito devagar. Muuuuito devagar. No fim da prosa, após contar-lhes os milagres e dificuldades daquela época, meus netos olharão fundo nos meus olhos e com expressão de espanto e de alívio estampada nos seus rostos, eles falarão:

- Internet discada vovó?!?! Ainda bem que não nasci naquela época...

Roda Viva

Grande Chico Buarque transcrevendo o momento!!!

"Tem dias que a gente se sente
Como quem partiu ou morreu
A gente estancou de repente
Ou foi o mundo então que cresceu...

A gente quer ter voz ativa
No nosso destino mandar
Mas eis que chega a roda viva
E carrega o destino prá lá ...

Roda mundo, roda gigante
Roda moinho, roda pião
O tempo rodou num instante
Nas voltas do meu coração...

A gente vai contra a corrente
Até não poder resistir
Na volta do barco é que sente
O quanto deixou de cumprir
Faz tempo que a gente cultiva
A mais linda roseira que há
Mas eis que chega a roda viva
E carrega a roseira prá lá...

Roda mundo, roda gigante
Roda moinho, roda pião
O tempo rodou num instante
Nas voltas do meu coração...

A roda da saia mulata
Não quer mais rodar não senhor
Não posso fazer serenata
A roda de samba acabou...

A gente toma a iniciativa
Viola na rua a cantar
Mas eis que chega a roda viva
E carrega a viola prá lá...

Roda mundo, roda gigante
Roda moinho, roda pião
O tempo rodou num instante
Nas voltas do meu coração...

O samba, a viola, a roseira
Que um dia a fogueira queimou
Foi tudo ilusão passageira
Que a brisa primeira levou...

No peito a saudade cativa
Faz força pro tempo parar
Mas eis que chega a roda viva
E carrega a saudade prá lá ...

Roda mundo, roda gigante
Roda moinho, roda pião
O tempo rodou num instante
Nas voltas do meu coração..."

Réplica!!

Porque eu como irmã mais nova - neste caso específico - me tomo do direito de replicar:

Mana, tu supera... Estoura a boca do balão, chuuuuuPa o pau da barraca e me deixa sem os butiás do bolso!!

É óbvio que acabávamos voltando depois da meia noite. Tinhamos que ficar em casa contigo jogando dorminhoco até quase esta hora... Hahahahaha (brincadeira)
Os peitos aqui não poderiam ser diferentes... É só olhar pros da minha irmã mais velha! Aliás, ultimamente me olho no espelho e vejo a TUA bunda, os TEUS braços... Só não vejo o teu marido. Ou melhor, não vejo marido NENHUUUUM!!! hauauahuahuah
Quanto ao Will e o Vava: ai sem comentários. É só lembrar das cuecas podres que tu já tira uma base de como deve tá o treco lá em baixo. Sinceramente, nem sei como tu tem coragem de querer ver. E vale lembrar aqui, que isso era naquela época em que o Will ficava uns 4 dias sem tomar banho e o Vava só virava as cuecas do avesso!!!

Oh mundo insólito!!!! Rapa do tacho do nosso amor??? Nãoooo, nosso amor é cada vez mais doce e dentro de uma gaveta de geladeira!!!
A gente se ama, e aí de quem levante a voz contra...

Coisas de irmã mais velha...

Para fazer claro o contexto da situação, digo que estava eu e minha irmã mais velha - Naíse - dialogando e debatendo sobre este mundo insólito, na sexta a noite no EMESSEÊNE. Por choros incessantes e apelativos de uma irmã mais nova - Raquel - fui obrigada a ausentar-me, por alguns instantes, da super produtiva conversa travada naquela batalha de junções de letras. Os choros solicitavam que eu deitasse-me para que a irmã menor de todas pudesse dormir. Eis que forças superiores - sono, muuuuito sono - não permitiram que o meu regresso acontecesse. Passado o final de semana, abro meu orkut hoje e encontro esta mensagem:

Voltou????Voltou?????voltou?Não!Mas esta não é a primeira promessa q tu não cumpriu comigo.......desde q tu dizia q estaria em casa a meia noite ... lá em Arroio Teixeira .......as coisas só pioraram....E meu coração vagabundo segue em frangalhos por esta longa e pálida jornada de irmã mais velha .... cambaleante ... nesta rotina de ilusões e desilusões que se tornaram os meus dias desde que vcs romperam a maldita marca dos 15 anos !Mal pisquei os olhos .... eu jurooo. Quando olhei tu tava com este par de peitos...e os guris .... ......bem estes passaram a esconder de mim a parte que me valia de referência para a idade deles... não posso citar aqui...pq senão o povo interdita, por conteúdo inapropriado, este gélido espaço da manifestação da craquenta e restante rapa do nosso amor...

Achei que era plausível apresentá-la aqui...
Buenas, agora deixem-me voltar para minha sessão da tarde. Sim, Peter Pan... Sempre é bom voltar a ser criança!!!!

Vai uma Havaianas aí??

Campanha promovida pela Havaianas na Europa dando boas vindas ao outono: Welcome Fall

Just do it!!!

Seja diferente. Aja diferente. E contagie os outros...
Cause I got a feeling......

!!!!???!!!! - parte 2

Cri - cri - cri - cri...

Faz frio, é noite e a floresta inteira está dormindo. Mergulhada em um silêncio profundo. Tão profundo que nem o rugido de um leão feroz ecoaria por entre os vãos dos troncos das árvores. O céu está limpo, cheio de estrelas, e a lua cheia ilumina e clareia as veinhas das folhas mais altas. Pena que a luz é barrada ali, já que como um túnel, a copa das árvores fecham-se e não permitem sequer que um mísero raio de luz entre. Mas nessa floresta as noites nem sempre são assim. Há vezes em que a luz da lua torna tudo dia. E as estrelas pincelam o seu brilho no orvalho das folhas. Nessas noites a bicharada canta, dança e torna tudo festa. Discutem e discutem e conversam e transformam as palavras em grandes ideias. Ideias estas que são exteriorizadas e materializadas aqui. Isso mesmo, aqui é aqui: no blog. Mas ultimamente, e não sei porque, a floresta tem adormecido no primeiro estilo que falei: fria, escura e silenciosa. Ou melhor, nem tão silenciosa assim. Dentre todos os habitantes adormecidos tem um grilo que insiste em não acompanhar o bando. E por lá ele fica dias a fio cantarolando assim:

Cri - cri - cri - cri...

!!!!???!!!

A Japa quebra as nossas pernas...
Eis que surge a pergunta: - O que é CRT??
E as desprovidas de conhecimento aqui respondem: - Ahhh é a Cia Rio Grandense de Tele...
E antes mesmo de terminarmos a Japa Girl vem com o martelão e esfacela os nossos dedos, pernas e afins: - Tubo de Raio Catódico (Catodic Ray Tube)

Viciada em energia elétrica

Que alcoolatra que nada!!! Drogada, fumante ou qualquer coisa do gênero?? Nãããããn... Meu vício, que descobri ontem, é a energia elétrica. Que loucura a nossa dependência dela. É um tormento ter que passar uma noite sem televisão, sem computador, sem uma luz decente para ler um livro, sem água quente para tomar banho e sem secador de cabelo para não dormir com ele molhado. Enfim, ontem à noite fiz uma viagem de volta à época das cavernas. Banho gelado, dormir de cabelo molhado, dormir e dormir e contar piadas - porque não tinha nada além disto para ser feito - comida esquentada no fogão, etc... Pelo menos foi só luz e não água junto!!!

Milagre em Sta. Anna

Não assistiram ainda? Então não perca mais tempo!!! O filme segue a mesma linha do "A Vida é Bela": mistura a crueldade da Segunda Guerra com leves pitadas de compaixão e inocência. 4 soldados americanos que fazem parte de uma divisão formada apenas por negros, arriscam as suas vidas para salvar um garotinho italiano. O filme tem ação, romance e surpresas. Tá valendo conferir!!!